Estelí Parade

A great crowd of people gathered in Sheffield on 23rd March 2018 to mark over thirty years of friendship between Sheffield and the Nicaraguan town of Estelí.  The focus of the celebration was the naming of Estelí Parade, a new cycle route and riverside path in the middle of Sheffield.

The mayors of both cities, Francisco Valenzuela and Anne Murphy, attended the event together with Guisell Morales and Ricardo Carioni from the Nicaraguan Embassy.  Francisco Valenzuela paid tribute to the love, solidarity and friendship of the people of Sheffield that has been expressed through the twinning since the 1980s.  He went on to highlight the importance of Estelí Parade as a point of reference symbolising friendship and his comments were echoed by the Lord Mayor of Sheffield and many other participants in the event.

We were thrilled to welcome so many people to this event, the culmination of many years of campaigning and organising, to recognise our historic twinning on the streets of our city.  Sheffield Live covered the event too and you can watch an interview with Mayor Valenzuela and Ricardo Carioni, deputy ambassador of Nicaragua to the UK, here.

 

Information Meeting for 2018 Delegation 17th April

If you have been thinking about joining the Sheffield to Esteli delegation in November 2018, don’t miss the Information Meeting on Tuesday 17th April, where you can find out more and talk to some of the people who went on the last trip in 2014.

The meeting will be held at 7pm-9pm at The Princess Royal, 43 Slinn St, Sheffield S10 1NW

All are welcome to come along and find out more.

If you are unable to attend the meeting but would like to apply to join the delegation, please download the application form, fill it in and send back to us on email by 31st May 2018.

 

Application Form for Sheff to Esteli Delegation Nov2018

 

 

Ride for Nicaragua 2018!

Come and join us on Sunday 20th May for the Sheffield-Estelí annual Two Peaks Bike Ride

ccyle 8

We look forward to welcoming more intrepid riders to help us raise funds for our partner projects in Estelí.

This year there will once again be 3 different signed and marshalled rides, all setting out from Hallamshire Tennis and Squash Club, off Ecclesall Road, Sheffield.

The routes are:

50 miles for those that want a challenging ride through Ringinglow, Hathersage, Bretton, Tideswell, Peak Forest, Mam Tor, Edale, Hope, Yorkshire Bridge, Stanage and Burbage, avoiding main roads where possible. The Edale lunch stop and marshalling point will enjoy its second year at Ruskin Villa, a mile outside the village on the right, as you’ll see in your ride guide.   Set off between 8am and 9am.

20 miles for those who want an easier but still hilly bike ride through  Burbage, Hathersage, and back under Stanage. Set off between 8am and 9am

10 miles for people who don’t cycle as regularly and children. It is a leisurely, safe ride and goes through Endcliffe Park & Porter Brook to the Alpaca Farm in Ringinglow, and back through Forge Dam. Set off between 9am  and 10am

Prices are:  individuals £20, concessions and students £7, children £5, children with sponsorship form £3

Sponsorship: We don’t ask for sponsorship but donations over and above the registration fee are welcome.  Experience has shown us that children often get more involved if they are collecting sponsorship!

Please note: Registration and starting point for all rides is once again at the Hallamshire Squash and Tennis Club at 716 Ecclesall Rd, Sheffield S11 8TA, just before the Rustlings Road entrance to Ecclesall Park. We are most grateful to them for hosting us.

Register at eventbrite and pay on the day.

Download your Ride Guide in advance to get familiar with your route before the day or check the QR codes and route plans here:

 

SES Bike Ride 50 mile Ride Guide 2018

QR code 50 miles

50 miles QR code.jpeg

Route plan 50 miles

 

SES Bike Ride 20 mile Ride Guide 2018

QR code 20 miles

20 miles QR code.jpeg

Route plan 20 miles

 

 

SES Bike Ride 10 mile Ride Guide 2018

QR code 10 miles

10 miles.jpeg QR code.jpeg

Route plan 10 miles

Street Naming Celebration

We are delighted to anounce that Friday 23rd March will see the naming of ESTELI PARADE, a new cycle route and riverside path in the heart of Sheffield, as a celebration of over 30 years of friendship between Sheffield and Estelí.  The new route runs along the river Don and stretches from Lady Bridge on the Wicker to the bridge at Millsands.

We are equally delighted that the Mayor of Estelí, the Nicaraguan Ambassador and the Lord Mayor of Sheffield will take part in the ceremony.

This event is taking place thanks to the kind support of Irwin Mitchell, Students for Estelí and the University of Sheffield and Autism Plus.

This event is ticketed.  If you would like to attend on behalf of your organisation, group or for personal interest please book your ticket at this Eventbrite link.

Esteli Parade board

The Volcanoes of Nicaragua- Public lecture- 27th September

 

Come and hear Dr Tom Pering from the University of Sheffield Geography department as he describes his work with active lava lakes and monitoring stations of the chain of volcanoes that make up the dragon like, central backbone of Nicaragua.  Also attending will be the Nicaraguan Ambassador to the UK, Guisell Morales-Echaverry, who will share insights into the importance of these magnificent natural structures to the environment and tourism industry of the country.

This event is organised in partnership between Students for Estelí and the Sheffield Estelí Society.

Wednesday 27th September, 3pm.  Sheffield University Arts Tower, Lecture Theatre 6.

12 Bolsover Street in Sheffield S3 7NA

Free admission

 

Nicaragua at the Off the Shelf Festival 2017

We are thrilled to invite you to join us for a unique opportunity at this year’s Off the Shelf literary festival in Sheffield.

Come to meet the author of Rosa of the Wild Grass, Fiona Mackintosh, on Tues 24th October at 6:30pm
Blackwells Bookshop, Jessop West, 1 Upper Hanover Street, S3 7RA

Fiona Mackintosh arrived in Nicaragua in 1981, found a country in ruins and met print shop worker Rosa. Over 28 years, Fiona recorded Rosa and her family to capture the intimacy of their daily lives and tell the story of a Nicaraguan Family’s journey since the Revolution of the late 1970s.

Noam Chomsky in this book  we experience in intimate detail the dramatic years of Nicaragua’s triumphs and travail: the courageous struggle for freedom, the solidarity and idealism, the achievements and excitement , the escape from suffering , the cruel assault from abroad, defeat and betrayal, and still life goes on”

Julie Christie, Actress .‘This is a moving description of a Latin American country’s struggle to free itself from crushing poverty and oppression. Told in the words of the people who have lived this history .Nicaraguans retain the spirit of what the revolution taught them, despite their continuing battle for survival

No need to book. ( Fringe Festival Event )

 

 

Ride for Nicaragua 2017!

Count down to the Sheffield-Estelí Bike Ride on Sunday May 21st

We are thoroughly looking forward to welcoming you on this year’s ride.  The forecast is looking good and the Peaks are looking splendid!

cyclists

Sheffield has been twinned with Estelí, in Nicaragua, for 30 years and we support a number of youth projects in Estelí through our bike ride.

This year, as in 2016, there will be 3 different rides:

50 miles for those that want a challenging ride through Ringinglow, Hathersage, Bretton, Tideswell, Peak Forest, Mam Tor, Edale, Hope, Yorkshire Bridge, Stanage and Burbage, avoiding main roads where possible. The Edale lunch stop and marshalling point will enjoy its second year at Ruskin Villa, a mile outside the village on the right, as you’ll see in your ride guide.   Set off between 8am and 9am.

20 miles for those who want an easier but still hilly bike ride through  Burbage, Hathersage, and back under Stanage. Set off between 8am and 9am

10 miles for people who don’t cycle as regularly and children. It is a leisurely, safe ride and goes through Endcliffe Park & Porter Brook to the Alpaca Farm in Ringinglow, and back through Forge Dam. Set off between 9am  and 10am

Prices are:  individuals £20, concessions and students £7, children £5, children with sponsorship form £3

Sponsorship: We don’t ask for sponsorship but donations over and above the registration fee are welcome.  However, we feel that children may be more involved if they collect sponsorship .

Please note: Registration is once again at the Hallamshire Squash and Tennis Club at 716 Ecclesall Rd, Sheffield S11 8TA, just before the Rustlings Road entrance to Ecclesall Park. We are most grateful to them for hosting us.

Register and pay on the day.  More info through British Cycling here.

Download your Ride Guide in advance to get familiar with your route before the day.

SES Bike Ride 10 mile Ride Guide 2017

SES Bike Ride 20 mile Ride Guide 2017

SES Bike Ride 50 mile Ride Guide 2017

 

SAVE THE DATE! 2017 SHEFFIELD ESTELÍ SOCIETY BIKE RIDE

The 2017 bike ride will take place on Sunday 21st May leaving from the Hallamshire Squash and Tennis Club next to Endcliffe Park.   Riders can choose between routes of 50 miles, 20 miles and 10 miles.

Registration costs this year will be:  Adults £20, concessions £7, children £5 and children with sponsorship forms £3.

Watch this space for further details – registration through British Cycling will open in the new year.

Join the next Sheffield to Estelí Delegation in 2018

It’s time for us to start thinking about our next visit to Estelí and we would like to hear from people who would be interested in joining us.  In 2018 we will be organising a delegation of people from our wonderful city of Sheffield to visit our colleagues and friends in Estelí and share some life changing experiences whilst learning more about each others’ culture, communities and history.  People who took part in the 2014 delegation reflected that it was an eye-opening and incredibly positive experience.  They had the opportunity to spend time with families and professionals from a completely different culture to their own, but with whom they found they also had a lot in common!

The itinerary of the 2018 delegation will be shaped by the participants and our partners in Estelí, but will involve chances to meet people working in fields of interest to you, experiences of life in the town as well as in the rural communities in nearby nature reserves and a chance to learn more about the history of our twin town with local guides.  As well as taking part in project visits, experience sharing and group activities there will be opportunities to explore more widely within Nicaragua and enjoy some free time to pursue your own interests.

To register your interest in the 2018 Sheffield to Estelí Delegation get in touch through our Contact Page.

 

Sheffield Esteli Society Bike Ride 2016

Sheffield-EstelÍ Society Bike Ride 2016

15th May 2016 @ 8:00 am

Hallamshire Squash and Tennis Club, just before the Rustlings Road entrance to Ecclesall Park.
716 Ecclesall Rd, Sheffield S11 8TA

WE HOPE YOU WILL JOIN US FOR THIS YEAR’S RIDE. SHEFFIELD HAS BEEN TWINNED WITH ESTELÍ, IN NICARAGUA, FOR 30 YEARS AND WE SUPPORT A NUMBER OF YOUTH PROJECTS IN ESTELÍ THROUGH OUR BIKE RIDE.

This year there will be 3 different rides:

50 miles for those that want a challenging ride through Ringinglow, Hathersage, Abney, Tideswell, Peak Forest, Mam Tor, Edale, Hope, Yorkshire Bridge, Stanage and Burbage, avoiding main roads where possible. The Edale lunch stop and marshalling point has also moved to Ruskin Villa, a mile outside the village on the right, as you’ll see in your ride guide.

Starts between 8am and 9am.

20 miles for those who want an easier but still hilly bike ride through Burbage, Hathersage, and back under Stanage.

Starts between 8am and 9am.

10 miles for people who don’t cycle regularly and children. It is a leisurely, safe ride and goes through Endcliffe Park & Porter Brook to the Alpaca Farm in Ringinglow, and back through Forge Dam.

Starts between 9am  and 10am.

Prices are: individuals £15, concessions and students £7, children £5, children with sponsorship form £3.

Sponsorship: We don’t ask for sponsorship but donations over and above the registration fee are welcome.However, we feel that children may be more involved if they collect sponsorship.

hallamshirePlease note: Registration is at a new venue this year, at the Hallamshire Squash and Tennis Club at 716 Ecclesall Rd, Sheffield S11 8TA, just before the Rustlings Road entrance to Ecclesall Park. We are most grateful to them for hosting us.

bc-logo.1407829653Register and pay online at the British Cycling website or on the day. All enquiries and questions to Roz Wollen or text 07941141126.

Bike Ride Routes:

Download / View Pdfs below.

LONG RIDE GUIDE (50 miles)
SHORT RIDE GUIDE 2016 20 miles
10 MILE GUIDE RIDE 2016

Other Docs

Download / View Pdfs below.

Parental consent form for under 16
Sponsorship Document 2016